Piedra Libre - Revista Latinoamericana en Israel

Sunday
Sep 05th
Text size
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Home El Cartero El Cartero Año 7 Edición 40

Año 7 Edición 40

E-mail Imprimir PDF

Consejos de cocina en radio Piedra Libre
Me llamo Susana Stilman y desde el primer día escucho el Muro de los Latinos en Radio Piedra Libre. Me resulta muy interesante por la información que brindan en cada bloque, pero también me agrada mucho por el toque de humor que le ponen a cada uno. Los felicito y espero que continúen hasta el programa mil y más...... Desde hace varios años soy suscriptora de la revista Piedra Libre. Cuando me llega dejo de lado lo que estoy haciendo y me dedico exclusivamente a "devorarla" desde la tapa hasta la contratapa. Y hablando de devorar, si me permiten una sugerencia, como en la revista hay una página de cocina, ¿Por qué no insertar en este programa unos minutos y hablar sobre el arte culinario? Que den consejos que nos puedan servir a las amas de casa, como ejemplo "qué hacer con el perejil que se puso amarillo", ¿Se lo puede seguir usando en las comidas? Soy una apasionada de la cocina, es mi lugar preferido, pero a veces me falta algún tip para mejorar la comida. Sigan adelante, el programa es muy ameno. Con un gran cariño los saludo, Susana Stilman. R./ Susy, gracias por escribirnos, escucharnos y por los elogios. Esperemos pronto incorporar a nuestro chef Guille Segal para un segmento culinario en Radio Piedra Libre.

Siento vergüenza ajena
Estoy escuchando la hora del Muro de los Latinos que empieza a las 10 hs. No sé quiénes informan pero siento vergüenza ajena al escuchar como alaridos, risotadas mientras están dando noticias sobre Israel, la liberación del soldado secuestrado, la paz, etc., parece más un momento cómico. Luego hablan sobre la Torá y el calefón, diciendo al final que estamos hablando de la Torá y nos fuimos a la mer… No soy intelectual pero no me agrada la desubicación, y no sé más, porque apagué el programa. Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

R./ Saúl, gracias por escribirnos a Radio Piedra Libre. Todas las informaciones que damos son certificadas a través de cables de agencias de noticias y nuestra intención es la de "desacartonarlas" dándoles un toque de humor. La idea, de nuestra parte es la de reírnos CON los oyentes (jamás DE los oyentes) y tomar con clave de humor aquellas informaciones que permitan nuestra sonrisa. Jamás nos hemos reído de tragedias, como la del soldado secuestrado Gilad Shalit, ni permitiríamos que alguien lo haga. Nuestros hijos son parte de las Fuerzas Armadas Israelíes. Hemos pasado nosotros mismos, por más de una guerra y hemos soportado bombardeos en nuestras propias casas. Por otra parte, usted nos habla de nuestro lenguaje en la sección de La Biblia Y el Calefón. Le quiero contar que somos profundamente respetuosos de la Torá, (mi propio hijo es observante, moré de una Ieshivá en Jerusalem). Le puedo asegurar, querido Saúl, que la idea de nuestro programa ha recibido un eco extraordinario en la audiencia latina de Israel y en los países de habla castellana en los que somos escuchados. Los índices de audiencia y las cartas que recibimos nos expresan su aliento y apoyo. De todas formas, con esta respuesta, esperamos haber podido clarificar nuestra posición respecto al programa que realizamos. A sus enteras órdenes, Julio Bircz, Director de Radio Piedra Libre.

Un tanto en hibrit
Buscando un asunto en Internet descubrí vuestra página, muy interesante. Les quería pedir un favor, ¿Cómo consigo la letra del tango Cambalache en hebreo? Mi sobrina de Argentina me lo pide. Desde ya muy agradecido. Un cordial saludo, Daniel Bidner.

R./ Daniel, el tango Cambalache tiene una versión en hebreo hecha por Shlomo Idov y la puedes bajar a través de Internet.

Quiero trabajar en Israel
Hola soy peruana y estoy en Israel con visa para poder trabajar. Mi pregunta es ¿Por qué en todas las agencias que voy para que me ayuden a buscar trabajo me dicen que necesito teudat zeut y se niegan a ayudarme? Entonces, ¿Cómo puedo encontrar trabajo, y quiero saber cómo puedo obtener mi teudat zeut ya que yo no soy judía? Muchas gracias por la ayuda. Jessica Yauri Huaynates

R/. Jessica, puedes contactarte con el departamento de la Sojnut “Global Cebter” en el website y ellos podrán darte guías de cómo proceder en tu caso.

Qué lástima este olvido
En el último número de “Piedra Libre” salió una emotiva nota sobre Santiago Dacz (el niño Argentino que vino al país para ser operado de un tumor cerebral). Debo confesarles que me apuré a leerla ya que sentí que en parte fui parte del milagro, una parte chiquita ya que yo sólo fui oído y aplauso, sólo emoción y orgullo por estar, por participar del momento. Al tiempo que leía la nota mi desilusión creció, sentí que esa nota no era justa para los merecedores del aplauso. Sí, la sociedad hispanoparlante en Israel ayudó a ese niño, es verdad, y seguramente de muchas formas…pero, una de las más palpables fue olvidada por ustedes…ni siquiera una pálida referencia, me refiero al día jueves 29 de Octubre en que se realizó una Peña en la “Casa de Córdoba” de Gan Yavne. No era la primera ni será la última, pero fue especial y única, los organizadores: Ana y Diego Sciretta y los músicos Fernando Naymark y Claudio Epstein, trabajaron hombro a hombro, desinteresadamente, con el fin de ayudar agradando también a los concurrentes. Las ganancias fueron integras para Santiago y su familia. Por eso pienso que faltó en su nota nombrar a estos cuatro Ángeles de la Guarda. Si la intención de la revista fue, es y será la de reflejar el desarrollo de la comunidad hispanoparlante en Israel, olvidaron reflejar estos ejemplos de gente que deja de lado sus problemas personales con el único fin de ayudar al otro. Por favor, como lectora de Piedra Libre les ruego reparar este olvido. Gracias. Silvina Edith Rosemberg

R/ Silvina, recibimos tu carta, y debemos decir que es una lástima que al hacer la nota no hayamos tenido toda la información de quienes han colaborado con esta causa. Por eso bienvenido tu mensaje, el cual publicamos en esta edición. Aprovechamos para felicitarlos por el acto y el esfuerzo tan valioso que hicieron.

Gracias a ustedes encontré a quien buscaba
Quiero agradecer a Piedra Libre que por intermedio de ustedes encontré información de quien buscaba, aunque con no buenas noticias. Saluda, Saúl Koghan.

R./ Gracias a ti de todas formas por agradecérnoslo, es importante saber que nuestro papel como medio de comunicación es útil y es parte de nuestros lectores. Mazal Tov para Piedra Libre

Los felicito por la revista tiene temas muy buenos que ayudan a la gente a sentirse bien., Jhon Holfran Betancourth

R/. Gracias por tus palabras sobre la revista, nos gusta hacerla, y nos satisface que los lectores la aprecien. ¡Esperamos nos sigas leyendo cada edición!

Carta a mi hija y amigos de Israel
Mi hija, próxima a cumplir dos años de permanencia en Israel, viene asimilando tres de muchos más eventos futuros que marcarán su vida: la atención ofrecida por la autoridad migratoria del Aeropuerto Internacional David Ben Gurión a su llegada al país; la comprensión, el respeto y la solidaridad de dos cabezas paternas de origen argentino y uruguayo socios del kibutz Ein Hashlosha (En el Néguev) y la llegada a su vida de un joven kibutznik, su primer amor. Debo confesar que la incertidumbre fue muy grande tras su partida hacia uno de los destinos de mayor controversia mundial, sensación que se reduce día a día, en razón a que he desvirtuado una versión desfigurada de ese país y, que me ha permitido gracias hoy a las facilidades ofrecidas por la tecnología y la revista Piedra Libre, interactuar y con ello conocer a sus ciudadanos para de esta forma romper con odiosos estereotipos relacionados con esa gran nación. Alvaro José Venegas, Bogotá, Colombia

No concuerdo para nada (1/2)
Quiero hacer referencia a la nota del Sr. Bircz que me pareció muy fuera de lugar y me refiero a sus comentarios sobre el servicio de bar o restaurante en Israel, que coincido no es de los mejores, pero dista de ser horrible. Llevo varios años en el país y nunca me tiraron café por la cabeza y tampoco me corrieron hasta el estacionamiento por no dejar propina, situación esta última que seguro se puede dar si me retiro sin pagar. Me causó pena que se pueda tener tres páginas de la revista para contar un viaje personal y ser tan ofensivo con aquellas personas que consiguieron un trabajo, luego de estar, seguro, tres años en el ejército defendiéndonos de cualquier amenaza y con el único motivo de conseguir el dinero suficiente para poder estudiar. Porque eso son quienes nos atienden, jóvenes y la nota nos les perdona la inexperiencia. No entro en la polémica referente a fútbol, diosas del Olimpo, elegancia, sabores, códigos y aromas, y no sé los motivos de la aliá del Sr Bircz, pero la mía fue por la crisis económica y hoy me siento muy bien en Israel, aún con todos los defectos que marca y convivo perfectamente con ellos. Los saludo, Elías Marcos Levi

R/. Elías, gracias ante todo por expresarnos su opinión sobre la nota aparecida en nuestra revista Piedra Libre. Tu opinión, como otras que recibimos, es válida, y por lo tanto la publicamos. Nuestro objetivo es dar todas las miradas posibles en nuestras páginas.

Muy bueno el último número (2/2)
Estuve en la Argentina hace muy poco tiempo y al volver leí la nota de Julio Bircz en Piedra Libre “Te Extraño Argentina, Te extraño Israel”. Me sentí totalmente identificada. Pusieron mis propios pensamientos y mis propias palabras en vuestra nota. Gracias. Diana Bendicoff, Beer Sheva

Los malos servicios
El motivo principal es poder ayudar a otros usuarios, para que no nos sigan mintiendo y robando. Las empresas de servicios (Pélefon, Hot, Orange, etc.) ofrecen promociones o precios que después no cumplen cobrando mucho más que lo pactado inicialmente. Puntualizado mi reclamo les cuento que Hot me ofreció y estoy utilizando el cable, Internet y teléfono de línea. El precio del abono inicial del teléfono era de 69 shékels mensuales con una hora de llamados locales incluido. Eso me lo cobraron los primeros 6 meses aproximadamente. Luego fueron aumentando hasta que llegué a detectar que me utilizaban la línea clandestinamente (pensé que eso sólo ocurría en Argentina). Vino el técnico y la desconectó. Cuando recibí la factura y había una llamada de 25 minutos a Ucrania (Gracias a Di’s no tengo parientes de esa procedencia) concretamente me debitaron este mes (pago con tarjeta) 246 shékels y el anterior 160. Vivo actualmente en otro domicilio así que supongo que también pasa algo con la línea. Si por el celular pagué 123 shékels con el pago mensual del aparato inclusive calculé que nunca pude gastar esa cifra en un teléfono de línea que casi no utilizamos, pero como aquí no existe oficina para reclamos y hay que hacer todo por teléfono con espera de 15 a 20 minutos para comunicarse o que lo atiendan, tampoco uno sabe con quién está hablando (más las dificultades del idioma) y no tiene ninguna seguridad que lo solicitado lo cumplan. Como ejemplo hace 20 días pedí que me anulen el servicio del teléfono (no quiero seguir pagando algo que no utilizo) y el teléfono aún sigue funcionando. Así que tendré que comenzar nuevamente sin tener garantía de resolver el problema. Desde ya muchas gracias y espero que lo publiquen para poder ayudar a gente con problemas parecidos que no tengo duda que somos muchos. Roberto Kalmar.

R/. Lo que nos cuentas es algo que lamentablemente muchos hemos sufrido en carne propia…por eso te deseamos suerte y paciencia en lograr resolver este problema….

Impuesto a la TV
Quisiera saber ¿Por qué se paga el Impuesto a la televisión en Israel? Supuestamente este impuesto fue creado cuando la televisión israelí no tenía propagandas, y en la actualidad tiene muchísimas propagandas. Si es así: ¿Qué se hace con los millones de shékels que reciben por tal impuesto?, ¿Hasta cuándo nos van a seguir metiendo la mano en el bolsillo sin que nadie haga nada?, ¿No es suficiente que pagamos cable? Alberto Smulovitz, Kiriat Motzkin.

Recibir Piedra Libre y ser independiente
Necesito suscribirme a la revista. Explíquenme cómo puedo hacer la suscripción. Por otro lado quiero independizarme y colocar mi propia empresa, desde un local de artículos de ventas o hasta poder dar trabajo. El punto es que no tengo la menor idea de los lugares donde están las fábricas para poder comprar al por mayor. Lo otro que tampoco sé es cómo funciona el sistema de iniciación de actividades. Espero poder tener una respuesta rápida. Gracias, Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

R/. Para suscribirte a la revista, tiene un costo de 100 shékels más IVA por un año. Nos puedes enviar un email o llamarnos y te daremos las indicaciones para hacerlo. Sobre dónde puedes obtener la información que requieres, puedes contactarte con las oficinas de la Organización MATI, que hay en varias ciudades del país, ellos ayudan en la creación de nuevos negocios.

 

Nito Mestre canta Yerushalaim Shel Zahav en sus conciertos en Israel

width="300" height="60" src="/piedralibrenew/banners/hotel_boutique_holliday_mayo_2010.swf"> ginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" quality="high">

Las fotos de Piedra Libre:

 

 

 

Imagen tomada en el cada vez más hermoso y afamado barrio Nevé Tzédek de Tel Aviv. El escrito en la pared es "Am Israel Jai", (el pueblo de israel vive!). Fotógrafo Gilad Benari

 

ginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" quality="high">
width="300" height="60" src="/piedralibrenew/banners/maccabi.swf"> ginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" quality="high">

Puntos de distribución

Para ver el listado completo de los puntos de distribución de Piedra Libre, haz click aquí

Contáctanos

Si deseas escribirnos, preguntarnos, opinarnos, haz click aquí

Listado de Médicos hispanoparlantes en Israel

Zona Norte

Zona Centro

Zona Sur

Listado OLEI (mayo 2007)