La TV no cubre las expectativas
Como es mi costumbre, en principio los felicito por la revista tan interesante y útil para los latinoamericanos que nos encontramos viviendo en Israel. Quiero decirles que existen medios de comunicación como la televisión, que no siempre cubren las expectativas. Esto sucede con Telefé Internacional. Lo recibimos de Argentina, con muy mala recepción y también con muy mala programación.
A tal punto, que hoy día, que es verano en Argentina, aquí, en Israel, estamos recibiendo la misma programación que el año pasado. Es más, programas como "Mi cuñado" que tiene una antigüedad de 5 años. No se puede tolerar un servicio que se abona mensualmente, y que no produce ningún tipo de utilidad. Si continuamos de esta manera, todos los que tenemos ese servicio, nos uniremos para cancelarlo. Muchas gracias por su atención. Lic. Elba Liliana Garbulsky Yurgel, Beer-Sheva
Me sentí identificada con la nota
Gracias, Julio Bircz, por tu nota en Piedra Libre Nro. 39 “Te extraño Argentina, te extraño Israel”. Soy argentina y vivo en Israel hace más de 40 años. Me has hecho pasear nuevamente por allá y sentir lo que hubiera dicho al volver a mi querido Israel. Seguí dándonos tus notas de opinión que son las que más nos gustan de tus escritos. ¡Un abrazo! Familia Carmel, Kiriat Gat
¿Me pueden ayudar a encontrar departamento, entre otras cosas?
Me llamo Evelyn, soy de Perú y me dijeron que me podía dirigir a ustedes para ver si me ayudaban a encontrar un departamento para mí y mi esposo o que me podían guiar. También me dijeron que hay olim que vienen y que rematan cosas o que alquilan a otros olim. Quiero saber si puedo recibir ayuda de ustedes. Yo busco por la zona de Holon, Bat Iam, Ramat Gan. Espero que me contesten. Gracias. Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
R./ Hola Evelyn, nosotros no sabemos exactamente cómo ayudarte en este tema, lo único que te podemos recomendar es que te contactes con algunos anunciantes en nuestra revista que ofrecen estos servicios. Sobre donde rematan cosas, no tenemos información clara, pero puedes contactarte con algunas filiales de la OLEI y es posible que ellos te puedan ayudar.
Los israelíes sí son amables
Así como existen las críticas, existen también las felicitaciones, muy bueno el ejemplar nro. 39 de la revista, espero que se sigan superando. En comentario que leí en Piedra Libre, un lector se quejaba del trato de los israelíes. Yo opino lo contrario, son muy acogedores y cordiales, hasta en la calle están dispuestos a ayudar. Hace 13 años que vivo aquí, en Rishon Letzion y nunca tuve un problema de esta índole. Por ejemplo, estuve en el Hospital Asaf Harofé, donde tuve una pequeña operación, me vine impresionada por la amabilidad, ternura y relación humana que prodigan al paciente. Esperando mi turno, había una señora de aparentemente 50-60 años, acompañada de tres policías. La presidiaria, esposada de pies y manos, conversaba con sus custodios con una cordial relación. Acostumbrada a las películas policiales, me impresionó ese cuadro y decidí trascribirlo aquí. Mientras esperaba su turno, le sirvieron en una bandeja un yogurt, con unas rodajas de pan fresco, y le retiraron las esposas de las manos para que comiera más cómoda. Linda historia, ¿No les parece? Lidia Ostrovsky
Me quiero convertir
Antes que nada déjenme felicitarlos por el extraordinario trabajo que realizan. A mí en lo particular me han ayudado bastante, sobre todo con la conversión al judaísmo, pues debo confesar que no tengo ninguna religión pero hace un par de años he profundizado con el tema del judaísmo y encontré shalom en mi alma y en mi vida. Quiero realizar mi conversión y mi intención es la de convertirme al judaísmo ortodoxo. Claro, me han sugerido que la del matrimonio sería una vía fácil pero mi intención es verdadera y quiero ser judía ortodoxa evitando a toda costa el camino fácil. Sé que para convertirme tengo que ir a Israel pero en estos momentos me es un poco difícil por la situación económica que prevalece. Me gustaría saber si existe alguna institución que pueda ayudarme, patrocinándome para viajar a Eretz Israel o si en la ciudad de México que es donde me encuentro hay alguna institución o comunidad a la que pueda asistir para estudiar y prepararme para mi conversión. Espero con todo mi corazón que puedan ayudarme porque la verdad estoy desesperada. Sin el judaísmo simplemente no existo. Les agradezco de antemano su ayuda. Vivi Sánchez
R/. Vivi lo que te podemos recomendar es que empieces con las averiguaciones pertinentes en los establecimientos judíos en México, o a través de la Sojnut acá en Israel, en su website http://www.jewishagency.org/JewishAgency/Spanish/Aliyah/.
Clases de dominó
Quiero tomar clases de dominó. Si hay alguien interesado en darme cursos, por favor llamarme al 054-9106980 y pedir por Alberto Shamosh
Maltrato en Turquía
Soy Claudia (*) olá jadashá de Perú, y resido en Israel hace 2 años y medio. Les escribo buscando ayuda porque necesito orientación. Sufrí de maltrato físico en Turquía, Antalya por parte del personal del hotel donde me hospedaba. Parte del problema fue llevar una Maguén David en el cuello. Este abuso me ha afectado mucho anímica y moralmente, pensé dejarlo en manos de Di’s y tratar de borrar este mal recuerdo, pero no puedo dejar pasar por alto esto. Quiero dejar la humillación que siento de lado y hacer algo al respecto porque no quiero que le llegue a pasar a nadie más. Fue un acto de violencia que me dejó moretones en el cuerpo, que las tengo evidenciadas en fotografías. Traté de buscar ayuda en Turquía pero todo fue en vano, la policía de Antalya se rió de mí y no me hicieron caso. Al día siguiente la agencia de viajes israelí me llevó a otro hotel y me invitó a un paseo, para que olvidara el mal momento, hasta que llegara el vuelo siguiente a Tel Aviv. Me recomendaron seguir un proceso legal acá en Israel porque en Turquía no iba a conseguir nada. No busqué ayuda antes porque aún me cuesta comunicarme en hebreo y recurro a ustedes ya que son un medio de comunicación en la comunidad hispano hablante. Les pido por favor me ayuden a contactar un abogado si es posible que hable español, para que me oriente qué es lo que debo hacer. Muchas gracias de antemano.
R/. Claudia, muy triste lo que nos cuentas y nos imaginamos tu molestia, tristeza y rabia por lo ocurrido. Te podemos recomendar cualquiera de los abogados que anuncian en nuestra revista, que todos hablan español, y a través de ellos, de forma privada, podrás ver de cuál forma puedes avanzar en este proceso legal. Mientras tanto, te deseamos suerte con esta desagradable experiencia, y que puedas seguir adelante, y que sea pronto parte del pasado. (*) El nombre ha sido cambiado a pedido de la lectora.
¿Hay otro Luis Geller?
En una reciente búsqueda en Google, apareció lo siguiente: Piedra Libre Revista Latinoamericana en Israel-Radio Piedra - Deportes y la historia de Gal Fridman, por Luis Geller ... ¿Es que en Israel hay otro Luis Geller, también escritor? ¡Recién me entero!
El Luis Geller que suscribe la presente reside en Ciudad de México. Tengo 68 años, soy arquitecto, y escritor de temas relacionados con judaísmo. He publicado algunos artículos en Aurora Digital, Israel. Autor de varios libros en español. Nada que ver con deportes, excepto verlos por TV. Por favor, envíen mis saludos al otro Luis Geller, el especialista en deportes. Luis Geller, Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Una crítica constructiva
Mi nombre es Judith, soy una ávida lectora de la revista y también radio oyente habitual. Mi pregunta es la siguiente: ¿Cómo es posible que la revista mantenga un nivel profesional desde el primer número hasta el día de hoy (deseando que sigan mejorando aún más) y la radio
sin ánimos de ofender a nadie pienso, que el nivel de conducción no es el mejor? A veces el humor no es de mi agrado, pero como dicen, para gustos no hay nada escrito. Mi marido se prende a los tangos que siempre elogia al programa y yo los viernes espero la sección gastronómica que siempre nos brinda una sorpresa. Demás está decirles que a pesar de todo los seguiré porque mantienen viva la llamita latina. Espero que acepten esta crítica constructiva. Un beso para todos. Judit Ximerman
R/. Obvio que recibimos críticas. Siempre lo hemos hecho, y lo seguiremos haciendo, publicándolas, tratando de mejorar siempre todo lo posible.
Abogado de familia
¿Me pueden decir como hago para preguntarle a un abogado un tema relacionado con la familia? Gracias de antemano. Saludos, Raquel
R/. Como lo escribimos en una respuesta anterior, puedes contactarte con alguno de los abogados que anuncian sus servicios en nuestras páginas.
En Uruguay esto es normal a las 4 de la tarde
A un mes de hacer aliá desde Uruguay y tras la lectura del artículo “Violencia en Israel…” no pude evitar una carcajada automática. En particular tras leer la frase destacada: “salgo a la calle a las cuatro de la mañana y veo chicos de catorce años con botellas en la mano, ¿Dónde está la familia?”. ¡En Uruguay esto es normal a las 4 de la tarde! No obstante, creo que la preocupación del periodista es legítima y oportuna. Si en Uruguay hubiese habido este tipo de reacciones en los medios cuando la sociedad empezó a alcoholizarse masivamente, hace unos veinte años, tal vez no se hubiera llegado al nivel actual de drogadicción y violencia generalizada que impera. Esto no ocurrió. Poco a poco la “moda” de tomar alcohol se generalizó. Hoy los jóvenes consumen alcohol cuando salen de noche (no hacerlo está muy mal visto) pero es normal hacerlo también de día y en la vía pública; de ese grupo de alcoholistas salen los consumidores de marihuana primero y pasta base de cocaína después. Es como un embudo, que año a año se ensancha tanto en la base como en el extremo. Es bueno saber que en Israel hay quienes se preocupan por el incremento del consumo de alcohol y la violencia consiguiente. Se está a tiempo de evitar el contagio de este flagelo social entrelazado que azota al mundo entero: ocio-alcohol-drogas-violencia-crimen. Para lograrlo, la triada “educación - familia y comunidad” (propuesta por el autor) es indispensable. Pero no suficiente. También se necesita coerción directa. Como ser: Prohibición de la publicidad de bebidas alcohólicas (como sucede con el tabaco), prohibición de venta en supermercados (como en Australia: habilitar unas pocas “licorerías” por ciudad, bien controladas) y como en Estados Unidos: Prohibición de consumo a menores con penalización a los padres de los infractores, prohibición de comercializar en envases mayores a 0,5 litros, etc. Seguramente en este momento algunos estarán pensando en la maniquea frase: “las prohibiciones no sirven”. Error. Sí sirven y lo ha demostrado precisamente en Uruguay con la campaña anti-tabáquica del presidente Vázquez, que permitió bajar el consumo de tabaco, el cual bajó 8% en sólo tres años: 33% a 25%. La clave es que las prohibiciones no sean totales, sino que tengan siempre válvulas de escape para canalizar adicciones tan fuertes y generalizadas. Daniel Kliman
Los escuchamos desde la Cataratas
Desde las Cataratas del Iguaçu, estamos escuchando Radio Piedra Libre diariamente mientras estamos en el escritorio. Hicimos aliá en el 56. Nos gusta escuchar la música de Lehakat Hanajal y músicas antigua israelí. Si tienen música de las murgas del Uruguay avisen así las podemos grabar. Muchas gracias. Shalom. Jacobo Schneider, Foz do Iguaçu, Paraná. Brasil.
Los escucho desde Tucumán
Desde Tucumán, Argentina, me enganché con radio Piedra Libre. No estoy seguro, pero creo que el locutor es Julio, con quien intercambiamos mails por cuestiones de aliá. Muy buena la radio, me mató el tema de cumbia. Saludos, Paolo.
R./ Hola Paolo, gracias por escucharnos y escribirnos. Recuerdo muy bien cuando intercambiamos mails por tu probable aliá. Espero que te encuentres muy bien. Te mando un abrazo. Julio Bircz, Director Radio Piedra Libre
¿Dónde está Piedra Libre?
¿Dónde se puede encontrar la revista "Piedra Libre" en el centro del país? Gracias, Vered.
R/. Estamos en numerosos puntos de distribución en el centro del país. Mira el listado de distribución que publicamos en esta edición y el que está en nuestro website.
Psiquiatras latinos
Quisiera saber sobre psiquiatras de habla hispana (que tengan título habilitado en Israel), en Jerusalem, Tel Aviv o cerca de Haifa. En una oportunidad publicaron acerca del Dr. Jorge Gorodisher. Por favor les agradecería mucho que me informen. Mario Kempes
R/. Puedes verificar en la lista de médicos que aparece en nuestro website www.piedralibre.co.il.
l" style="margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;">Muy buena la revista
A todo el equipo de la revista: Hace bastante que aquí en Afula, tenemos el gusto de leer todos los artículos de Piedra Libre. Los integrantes de la comisión de la OLEI Afula tienen el agrado de felicitarlos por su intensa labor y a su vez remitirle parte de la programación de nuestras actividades. Miriam Bunyto, presidenta de la filial.
R/. Gracias Miriam por el apoyo, siempre es fortalecedor recibirlo. Y les deseamos a ustedes éxitos también con las actividades que ustedes desarrollan, sabemos que es difícil realizarlas, día a día.
De color rosa a color rojo de bronca
Ya hace siete años que muchos de nosotros hicimos aliá, llegamos en el 2002 buscando una oportunidad de mejorar la calidad de vida que teníamos sobre todo los argentinos y uruguayos. No fue fácil ubicarse en este país. El idioma hizo en mi caso, a diferencia de en mi Rosario natal que fui bancaria por casi 20 años, acá en Israel me tocara desarrollar distintos trabajos y no muy agradables, pero a veces hay que empezar de abajo. Con mucho esfuerzo y sacrificio trabajé en uno de los hoteles más grandes de Eilat, primero como jadranit (organizando habitaciones) y después de algunos meses como ayudante de cocina. En ese hotel , trabajan varios argentinos, que al principio, fue lo mismo que cuando vinimos a Israel, uno piensa que es todo color de rosa, ya que los considera por ser compatriotas, como si fueran de la misma familia que uno, pero luego ese color se va transformando en rojo de bronca. Les voy a contar mi historia: Trabajé durante un año y pico, y al principio cuando era jadranit éramos muy amiguitos, me refiero a los latinos, sobre todo a cinco de ellos, y luego con mucho esfuerzo logré pasar a la sección de la cocina. En ese momento empezó una cosa muy fea, sin que nadie los entendiera porque me hablaban en castellano, continuamente me agredían y ofendían, realmente no me perdonaron que haya dejado de limpiar, será que les duele que una compatriota progrese. Fue tan grande su desprecio y humillación diaria, que lograron con sus comentarios nocivos, hacerme despedir del hotel donde que con tanto sacrificio logre un puesto, y por consecuencia el mismo día también perdí la vivienda ya que dependía del hotel. Hasta acá mi pequeña gran historia. Espero que le sirva a alguien. Gracias por publicar mi comentario, Malca Ekdesman, Eilat
Profundo agradecimiento
Quiero enviarles mi profundo agradecimiento por el servicio que brinda la revista Piedra Libre. Me han conectado con amigos que me buscaban. Fue maravilloso. No quiero entrar en detalles ya que mi situación merecería una crónica. Solo quiero decirles que me dirijo a todo el equipo que trabaja y cuida la publicación de Piedra Libre que es valiosísima (toda la revista), pero fundamentalmente "la búsqueda" es grandiosa. Sólo lo siente quien es tocado por este servicio. Quiero decir que toda la revista es amena y cobijante. Nuevamente mi gratitud. Lola Maiman del Kibutz Baram.
