Regalos en Afula
Los felicito y les agradezco por haber creado Piedra Libre, es muy necesaria para quienes no dominamos el idioma. Vivo en Afula y me gustar םa ver informaciones de esta ciudad. Quiero darle las gracias por este medio a un joven que nos atendió en una peluquería cerca de la estación de autobuses y que como regalo de Pésaj le regaló un gel y 50 shékels a mi hijo de 6 años. Quiero agradecer a este joven su generosidad sin conocernos. Es una dicha saber que entre tantos odios, siempre hay esperanza de un mundo mejor. Raquel Cohen, Afula.
R/. Nos encantó tu historia, y a nosotros también nos conmueve saber que hay personas amables, sin necesidad que lo tengan que hacer, sólo por que les nace hacerlo. Ojalá que nos puedas seguir contando historias de este estilo, siempre.
Olim que critican
Quiero felicitarlos por la revista, tiene estilo propio, y les deseo de todo corazón poder seguir adelante con ella. He leído la nota editorial Trabajo de Hormigas, y la considero poco objetiva. Pareciera que los malos de la película son los olim que viven criticando. Querer tener un trabajo digno no es ningún pecado. Yo, olá jadashá espero que haya trabajo para todos, para que nadie tenga que criticar nada. Para que nadie tenga que volverse, porque este país es nuestra tierra, a la que llegamos porque aquí queremos estar. Pero dignamente. ¿No les parece? Judith Zaks
R/. Judith, Lo que nuestro editorial insistía (y lo seguimos insistiendo), no es tanto sobre el tema laboral en sí mismo, sino en reconocer el trabajo que muchas personas e instituciones están haciendo para fortalecer la comunidad latinoamericana en Israel, y que muchas veces lo único que reciben son críticas de los mismos olim. Y lo que creemos, es que si muchos latinoamericanos en vez de ponernos a criticar, nos pusiéramos a trabajar, a luchar en grupo, podríamos tener unos mejores días, una mejor vida en este país.
A vos Guille, desde el barrio Once
Felicito al cheff Guille Segal desde Buenos Aires, barrio de Once por sus ricas recetas y por la alegría y el amor que pone en cada una de ellas .Sandra Fargi, Argentina
R/. Y Sandra, para nosotros es un placer que alcancemos a transmitirte esas sensaciones que nos compartes hasta tu barrio en Buenos Aires, a través de nuestras páginas de Piedra Libre. Esperamos escucharte pronto de vuelta, igual de feliz.
Mirando a Israel
Por accidente encontré Piedra Libre y sólo tengo agradecimientos por publicar una revista tan necesaria para los latinos que viven allí. De Israel no me gustó que los vendedores son agresivos y ladrones, que el turista no pueda circular libremente y que unos ciudadanos o vecinos destruyan el patrimonio cultural de toda la humanidad que es nuestro también. En nuestro corazón no cabe la gratitud y la admiración de cada una de esas personas que nos enseñaron cómo es que se hace grande una nación por pequeña que sea. Clara Hernández, Colombia.
R/. Gracias por sus palabras sobre nuestra revista. Su opinión sobre Israel es válida, como cualquier otra mirada sobre este país. Pero al mismo tiempo, muchas personas hacen todo lo posible para hacer de éste un lugar mejor, pero como todo país, siempre hay algo para mejorar. E Israel no es la excepción.
Aliá exitosa
Mis padres han hecho aliá hace poco más de un año y se han integrado maravillosamente a Israel y a la comunidad latinoamericana que vive en Modiín. Su diario ha sido uno de los vehículos para esa integración exitosa. Este último, está bien diseñado, bien escrito y crea notas, no las copia de otros medios. Y lo más importante: nos informa y nos distrae de la apremiante realidad en Israel. Carlos Piechotka
R/. Carlos, mil gracias por compartir con nosotros las sensaciones y beneficios que Piedra Libre les ha dado, y sigue dando. Ojalá podamos seguir contando con vuestras palabras.
Sobre las tetas (1)
Sr. Director: Cómo me impresionaste con tu notable artículo sobre las tetas. Y muy a tiempo lo escribiste porque la actualidad pone el asunto sobre la mesa y es de una importancia decisiva Lo único, me pareció incompleto. ¿Por qué no haces una estadística del tamaño de los pitos? Imagino que los israelíes son mucho más grandes (porque son más machos). ¿Qué pena que los usan guardaditos y no los podemos gozar nosotras, las mujeres?
Busqué quién es el notable Paul Chamah y me enteré que sos el director de ésta amable y simpática revista. ¡Que suerte que tenés! Si no lo fueras, dudo que te lo acepten. Y bueno, che, me diste asco y una lección sobre el machismo argentino que casi lo tenía olvidado.
Espero que publiques mi contribución, para que otros puedan decidir si tengo razón.
Chau, mi amor, me miro al espejo y me parece que las mías son medianas - puede ser porque ya hace tiempo que estoy por aquí. Yael Green .
R/. Primero, quisimos contestarte a tu carta, pero en vista que el sobre llegó misteriosamente sellado de Haifa sin ningún remitente, no pudimos hacerlo directamente a ti. En ningún momento ni el Director ni todas las personas de la redacción (que fueron muchas) que vieron la nota antes de ser publicada -al igual que muchas más-, nadie habló ni pens ó en el machismo. Esa nota era simplemente una mirada libre que en ningún momento entr ó a cuestionar si era bueno o malo, o debería ser así o asá . Así como algunas notas en esta edición que también tocan temas tabú como lo son las playas nudistas o parejas alternativas de paternidad. ¿Será que también encontrarás allí un machismo encubierto? Cuéntanos, igual acá estaremos para escucharte.
Sobre las tetas (y 2)
¡Qué tetas! Este es el pensamiento que muchas veces caminando por las calles de Kfar Saba se cruzó por mi cabeza. Tengo 59 años y no me considero un viejo verde. Quiero decirles que desde hace m ב á de 2 años que estoy en Israel, me ha llamado la atención de las israelíes frente a su cuerpo. Las chicas acá en su gran mayoría no tratan de disimular nada, pero tampoco reciben apreciaciones groseras. Hay un erotismo que no sólo se percibe en mostrar las tetas. No vamos a empezar a divagar en el origen de ésta característica de las israelíes, si las hormonas de los pollos, si el humus, eso está para los científicos. A nosotros sólo nos queda disfrutar lo que vemos. Deseo que con un poco de humor, transformemos este tema en algo más profundo . Alejandro Meller
R/. Te invitamos a que en vez de ir más allá sobre esta mirada que hemos hecho sobre el paisaje femenino israelí, más bien nos propongas otras temáticas sobre diferentes aspectos cotidianos con los que con una pizca de ironía y humor, miremos a este país. Porque como ya sabrás, temas no faltan.
Ansiosos en Córdoba
Quiero felicitar al equipo de la revista "Piedra Libre". Es una iniciativa muy interesante y aquí en la ciudad de Córdoba en la que estoy de Shlijá de la Sojnut es realmente todo un éxito y la gente, tanto olim como aquellos que no tienen aún pensada la aliá , siempre están ansiosos por la llegada del próximo número. Quisiera hacerles llegar todo mi apoyo y ponerme a su disposición para lo que consideren necesario . Valeria Feldman , ShlijatSojnut, Córdoba-Cuyo, Argentina
R/. Mil gracias por tus sentidas palabras. Son ese tipo de empujones que uno recibe sin esperarlos, y que lo llenan a uno de fuerza y vitalidad. Estamos abiertos a cualquier idea, iniciativa, que se te pueda ocurrir. Igualmente si se nos ocurre algo estaremos en contacto contigo. Lo mejor, siempre.
Ayuda mágica
Ofrezco colaborar en lo que esté a mi alcance al matrimonio de magos que escribió una carta en la edición del último número. Por lo menos podré acercarlos a la Agudat. Daniel, danymagic@mail.co.il
R/. Dany, gracias por tus ganas de ayudar. Acá les van tus datos a la pareja de magos.
Consulta en español
Deseo ofrecer en forma gratuita y desinteresada mis consultas médicas. A veces los problemas de salud se pueden mitigar mejor si se explican en nuestro idioma. Dr. Estanislao Jakobowicz, consulta@actcom.net.il
R/. Es verdad. El idioma ayuda mucho. Gracias Estanislao por tu ofrecimiento. Ojalá y muchos se animaran como tú . éxitos, siempre.
Egocentrismo argentino
Los felicito por la pulcritud y la calidad de los artículos que reflejan la realidad de nuestra sociedad con una objetividad que debe ser imitada. Me alegra mucho que Piedra Libre sea una ventana de reflexión para los latinoamericanos que residimos en Israel y no un baluarte de egocentrismo argentino. Aquí en Arad deseamos recibir la revista en el mercaz klitá éxitos y sigan en esa línea periodística . Pedro Cliver Reategui Pandero, Arad .
R/. Pedro, dan ánimo cartas así. Sobre la distribución, nosotros tratamos de encontrar puntos centralizados en cada ciudad para su distribución, por un tema de costos. Mira en nuestro listado de puntos de distribución que aparece en la página 33, los puntos en tu ciudad. De igual manera existe la posibilidad de la suscripción por 42 shékels al año, y recibirla en tu domicilio.
Buscando amigos
Me gusta mucho leer Piedra Libre. Habla de muchas cosas que nos interesan a los inmigrantes. Me llamo Sabri Kohen, llegué a Israel en noviembre del 2002. Vivo en Jerusalem desde hace 6 o 7 meses conshutafim. Tengo 21 años y me encantaría conocer gente de mi edad, que tenga ganas de pasear. Mi teléfono es 067-729994. Sabri Hohen, Jerusalem
R/. Hay muchos jóvenes latinoamericanos que sienten lo mismo que tu. Y es por eso que en Piedra Libre estamos empezando a generar una variedad de actividades. Cuando vayamos haciéndolas, nos encantará poder contar con tu asistencia. Te irás enterando por la página de Internet que inauguramos www.piedralibre.co.il o en las próximas ediciones.
Unas felicitaciones con Voz Latina
Queríamos felicitar a todo el equipo de Piedra Libre por su nuevo site. Mucha suerte y sigan adelante. Un caluroso saludo de toda la redacción de la Voz Latina.
R/. Hola redacción en pleno de Voz Latina, mil gracias por vuestras felicitaciones. Y que sigamos todos hacia delante, a crecer.
Solos sin familia
Soy Eduardo Salman, vivo en el mercaz klitá de Arad. Inmigramos el 17 de diciembre pasado y queremos encontrar un matrimonio que emigró aproximadamente hace 14 años. El se llama Armando Matzkin, su esposa Viviana y uno de los hijos se llama Daniel. Ellos vivían frente a nuestra casa en Saenspena, provincia del Chaco. También queremos encontrar a Jaike/Chaja, una prima segunda, Ariel Kaplan, se llamaba su esposo fallecido. Quisiera contactarlos porque son los únicos seres que quedan de nuestra familia. Gracias y hasta pronto. Mi teléfono es 0548001379. Por favor, estamos solos sin familia. Eduardo Salman, Arad.
R/. Recibimos tus pedidos de búsquedas, y acá lo publicamos con mucho gusto. Que tengan suerte con los reencuentros. Nos cuentan. Acá estaremos.
Desde El Salvador
Shalom. El día 28 de junio de 2004 recibí Piedra Libre por atención del Señor Embajador de Israel, Yosef Livne, en El Salvador . ¡Qué interesantes los números 5 y 6, me fascinaron los suplementos "Paladar suramericano en Israel" y "Paseos y Aventuras"! Felicitaciones. El Eterno los bendiga por tan excelente presentación y contenido. Soy el pastor de Adat Shalem, Congregación Mesiánica. Estamos con Israel, hoy y siempre cada día "Pedimos al Señor por la Paz de Jerusalem, Israel, los olim, y toda la diáspora. Adelante Israel . Rodolfo Olivares. Pastor Mesiánico.
El Salvador .
R/. Le devolvemos con creces todas las bendiciones, y gracias por sus cálidas palabras. Y como muy bien lo dice, que la paz llegue por estos lares, pero a quedarse del todo.



El Cartero