Rompiendo las barreras del lenguaje en FluenTLV

Tel Aviv es sin duda la ciudad con más acción de Israel. La multitud cosmopolita y la variedad de jóvenes que la habitan hacen de esta pequeña metrópolis un lugar para el encuentro y una vida social única.

 

Foto: cedida por los entrevistados

 

Pero ¿Dónde podemos conocer gente nueva? ¿Cómo podemos romper la barrera del idioma y comunicarnos entre todos? Así nace FluenTLV. Un concepto innovador que invita a personas de todas las nacionalidades a conectarse a través de la práctica de idiomas. Salimos del aula convencional y nos adentramos en la noche de Tel Aviv en donde descubrimos cómo salir de nuestra zona de confort y disfrutar de un evento único con gente de todo el mundo.

 

Fotos: cedidas por los entrevistados

 

Cada sábado, de 20:00 a 22:30hs, podemos unirnos a esta experiencia en un bar distinto de Tel Aviv. La entrada está abierta a todos aquellos que quieran practicar idiomas y cuesta tan sólo 40 NIS. También tienes la opción de ser Embajador, por ejemplo, de español. Lo que significa que serás el responsable de generar la comunicación de tu mesa con aquellos que han venido a aprender este idioma. Una vez adentro, nos encontramos con varias mesas y cada una de ellas representa un idioma diferente. Sólo toma una cerveza del bar y siéntate a practicar el idioma que hayas elegido esa noche. Tienes desde los más típicos como hebreo, español, inglés o francés, hasta lenguaje de señas, polaco e idish.

 

Hablamos con Jessica Tulchin, Co-Fundadora de FluenTLV, y con Javier Murillo (El Salvador) y Moran Tako (Israel) quienes frecuentan los eventos con religiosidad y nos cuentan de qué se trata exactamente y qué rol cumple cada participante.

 

 

Jessica Tulchin tiene 25 años, nació en Estados Unidos y a los 4 años se fue a vivir a Bélgica. Llegó a Israel a los 18 años sola y se unió a Tzáhal. Aquí conoció a Willy Hayman y Fabricio Scheinsohn, dos olim argentinos con quienes fundó FluenTLV.

 

¿Cómo nació y qué es lo que diferencia a FluenTLV de un curso de idiomas?

Fundamos FluenTLV con Willy y Fabricio hace poco más de un año. Nació de nuestras experiencias personales por tener que aprender un idioma nuevo y cómo eso afecta nuestra mentalidad. Yo personalmente crecí con 3 idiomas y muy temprano me di cuenta del poder que eso me daba para conectar con la gente y resolver diferentes conflictos. Cuando uno puede entender el idioma y la cultura de otra persona, te cambia la cabeza y se puede ser más tolerante. Ese fue mi primer contacto con los idiomas y ya de chiquita me di cuenta de la importanciade saberlos y el impacto que tiene en la sociedad.

La manera en que se enseñan los diferentes lenguajes hoy es un poco problemática. Yo aprendí el holandés en la escuela, y si bien terminé el curso con las mejores notas no lo podía hablar bien. Luego de terminar el ejército en Israel, me fui de viaje a Sudamérica. Al principio no sabía nada de español, pero viajando y conociendo gente local y su cultura pude aprenderlo en sólo 4 meses. Esto me abrió las puertas y cambió mi manera de ver a las personas de otros países.

Por esto nace FluenTLV. Una plataforma para aprender idiomas conectándose con la cultura local de cada país y entrando en el contexto del mismo. Así es como uno realmente se interesa por el aprendizaje y puede aprovecharlo al máximo. En un aula con un profesor, es más difícil generar esa conexión y es menos efectivo. El hecho de sentarse a escuchar y escribir hace que uno no sea proactivo y ni hablar de lo costosos que son.

El FluenTLV rompemos las barreras del idioma, practicando y sacándonos el miedo a quedar como tontos, ya que nadie te juzga. El ambiente es relajado y divertido, todos se sienten muy cómodos y disfrutan de conocer gente nueva y nativa del idioma que quieren aprender.

 

¿Por qué crees que los idiomas unen a las personas?

Cuando uno aprende idiomas y cultura, puede conectarse con otros. Hay mucha gente en el mundo con quien no nos podemos comunicar y generamos estereotipos por la falta de conocimiento. Una vez que puedes entender la cultura de otras personas, te darás cuenta que no son tan distintos y la idea que habías formado sobre ellos puede ser incorrecta. Nosotros generamos conexiones multiculturales, que no hubieses tenido en tu día a día por falta de oportunidades. En nuestros eventos la gente se abre más a aceptar otras culturas y realmente creemos que así podemos cambiar el mundo, mejorando la sociedad.

 

¿Dónde ves a FluenTLV en los próximos años?

Queremos generar un impacto global en la forma en que las personas aprender idiomas en todo el mundo, al incorporar las diversas culturas. En los próximos 10 años queremos expandirnos a otras ciudades, a otros países. La idea es tener presencia y crear comunidades multiculturales en otros lugares que tengan la misma magia que hemos generado aquí en Tel Aviv.

 

¿Qué consejo tienes para los emprendedores que aún no han comenzado a realizar sus ideas?

El típico consejo, pero es real, es probar. Si no lo haces, nunca podrás saber qué hubiese sido de tu idea. No tienes nada para perder. Cuando empezamos con FluenTLV, no sabíamos qué iba a pasar y hoy estamos creciendo como nunca.

Lo más importante es creer en lo que haces. No empezar algo sólo porque quieres tener una StartUp y llamarte emprendedor. Sino hacer algo en lo que tengas fe y te identifica. Sé auténtico y honesto con tu idea.

 

¿Crees que Israel y su cultura cosmopolita han ayudado a la evolución del Proyecto?

Si, claro. La diversidad cultural y magia de Tel Aviv ayudó mucho a crear FluenTLV. Hay gente de todo el mundo y tienen una mentalidad bastante abierta. Es una ciudad en constante movimiento y sus habitantes tienen mucha energía y les gusta probar cosas nuevas.

 

 

Javier Murillo tiene 25 años, nació en El Salvador e hizo aliá hace tan sólo 6 meses. Javier complementa las clases del ulpán practicando hebreo en FluenTLV durante la mitad del evento, el resto de la noche se sienta en la mesa de español como Embajador ayudando a otros a entender y aprender nuestro idioma.

 

¿Cómo llegaste a FluenTLV y qué sensaciones tuviste la primera vez que viniste?

Fui invitado por amigos, y mi primera sensación fue que era un evento muy social y divertido. Me gustó mucho y conocí personas de todo el mundo.

 

¿Qué hace que vuelvas cada semana?

El poder enseñar mi idioma nativo, conocer gente nueva y practicar el hebreo con gente local. Allí aprendo nuevas palabras y la forma en que los israelíes hablan "barejov" (el idioma de la calle).

 

¿Qué significa ser Embajador?

La noche se divide en dos partes, lo que significa que en una de las dos deberás sentarte en una mesa con tu idioma nativo y hablar con quien desee practicar tu idioma. Tienes que enseñar y corregir palabras.Además, los embajadores entran gratis y reciben una cerveza de la casa.

 

¿Qué otros idiomas practicas en los eventos?

Hebreo e inglés.

 

 

Morán Tako tiene 30 años, nació en Tel Aviv y llega cada sábado a FluenTLV a enseñar hebreo y practicar español.

 

¿Cómo aprendiste español? ¿Por qué elegiste este idioma?

Aprendí por la tele. Por ver muchas telenovelas (la gran mayoría de Argentina) y sigo aprendiendo por la música y por FluenTLV :)

No elegí aprender español (se ríe) sucedió casi sin querer, pero sigo porque me gusta mucho la cultura latina y porque tengo muchos amigos hispanohablantes.

 

¿Cómo te ayuda FluenTLV?

Es un lugar donde se puede hablar de todo. No es una clase de español que solo habla de una cosa. También es un lugar para conocer gente y a través de eso seguir conociendo la cultura que traen con ellos.

 

¿Qué es lo que más te atrae de la cultura hispana?

Que cada país tiene su propia cultura, pero igual hablan el mismo idioma. Otra cosa que me atrae mucho es la alegría de la gente y su calidez. ¡Ah! Y también me encanta el mate :)

 

El español es un idioma muy popular en Israel y tu nivel es muy avanzado, ¿Qué le dirías a aquellos que saben poco, pero quieren mejorarlo?

No paren de practicar. Escuchen música, miren la tele (intenten no mirar los subtítulos), y obviamente ¡vengan a FluenTLV!

 

 

Para más información sobre los eventos de FluenTLV:

Sitio Web: www.fluentlv.com

Facebook: www.facebook.com/FluentLanguageLearning/

Please reload

banner_OLIM_TLV_ESPAÑOL_NEW.gif
banner muni KS adultos en movimiento.gif
banner leon amiras.gif
Notas recientes

Pan dulce de Guille (Receta de mi madre y abuela)

December 5, 2018

1/10
Please reload

Notas publicadas

October 28, 2019

October 24, 2019

August 20, 2019

August 17, 2019